Accadde a Bari – Il papa Urbano II arriva a Bari per la traslazione delle reliquie di S. Nicola (1089)

Urbano II

Urbano II

Correva l’anno 1089. Martedì 1° ottobre, con l’arrivo di Urbano II le reliquie di san Nicola vengono traslate nella cripta a lui consacrata.

Dopo il sinodo di Melfi, papa Urbano II è invitato in città da Boemondo d’Altavilla principe di Bari.

L’occasione è molto importante per i baresi, le reliquie di san Nicola devono essere traslate nella nuova cripta creata proprio per ospitare i resti del santo. Urbano II entra a Bari il 30 settembre.

Papa Urbano II (Basilica Papale di San Paolo fuori le Mura)

Il giorno dopo, si procede alla traslazione dei resti del santo nella cripta. Alla presenza dell’aristocrazia normanna, i resti vengono traslati dalla chiesetta di Santo Stefano alla cripta di quella che sarà la basilica.

Durante la cerimonia il papa bacia e depone sotto l’altare di marmo le reliquie del santo. Infine consacra l’arcivescovo Elia di Bari e Canosa eletto sin da febbraio dai baresi e dal clero.

Papa Urbano II (miniatura dal Roman de Godfroi de Bouillon  del XIV secolo)

Così ricorda l’avvenimento il cronachista Lupo Protospata nel suo Breve Chronicon:

Anno 1089. facta est Synodus omnium Apuliensium, Calabrorum, ac Brutiorum Episcoporum in Civitate Melfiae, ubi affuit etiam Dux Rogerius cum universis Comitibus Apuliae, ac Calabriae, et aliarum Provinciarum, in qua statutum est, ut Sancta Trevia retineretur ab omnibus subiectis. Hoc anno obijt Ursus Barensis Archiepiscopus, et Papa Urbanus nomine, venit in Civitatem Barum, et consecravit illic confessionem Sancti Nicolai, et Heliam Archiepiscopum, vivente adhuc praedicto Antipapa Clemente […]

In italiano:

Nell’anno 1089, si tenne nella città di Melfi un sinodo di tutti i vescovi di Puglia, Calabria e Bruzio, dove era presente anche il duca Ruggero con tutti i conti di Puglia, Calabria e altre province, nel quale fu decretato che la Santa Sede sarebbe stata mantenuta da tutti i suoi sudditi. In quest’anno morì Ursone, arcivescovo di Bari, e papa Urbano, giunse nella città di Bari e vi consacrò la confessione di san Nicola ed Elia, arcivescovo, mentre era ancora in vita il suddetto antipapa Clemente […]


Bibliografia:

Lupi Protospatae, Rerum in Regno neapolitano gestarum ab anno sal. 860 usque ad 1102 Breve Chronicon

Link sito Basilica di San Nicola:

http://basilicasannicola.it/

© 2025 Tutti i diritti riservati

foto
+ posts

Giornalista pubblicista, da anni collabora come redattore, fotoreporter e social media manager per testate giornalistiche online. Persona curiosa e intraprendente, ha coltivato negli anni diversi hobby.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *